A new, powerful Citizen Portal experience is ready. Switch now

Bomberos del condado de Montgomery recuerdan medidas de seguridad en el hogar y ofrecen chequeos gratuitos

May 15, 2026 | Montgomery County, Maryland


This article was created by AI summarizing key points discussed. AI makes mistakes, so for full details and context, please refer to the video of the full meeting. Please report any errors so we can fix them. Report an error »

Bomberos del condado de Montgomery recuerdan medidas de seguridad en el hogar y ofrecen chequeos gratuitos
En la semana de apreciación de la seguridad pública, el Servicio de Bomberos y Rescate del condado de Montgomery ofreció recomendaciones prácticas para prevenir incendios domésticos y ahogamientos de temporada.

Óscar Méndez, gerente de prevención de riesgos, advirtió sobre riesgos al usar parrillas: revisar mangueras de gas por fugas, no asar debajo de decks ni en balcones de apartamentos y manejar cenizas de carbón en contenedores de aluminio. "No hacer grilling debajo de los decks... y no traer la parrilla adentro de la casa", dijo Méndez, quien recalcó también el peligro del monóxido de carbono.

El programa de Home Safety Visits revisa detectores de humo y de monóxido, calentadores de agua y secadoras, y en viviendas construidas antes de 1975 el departamento instala detectores gratuitamente. Méndez explicó que el proceso se solicita llamando al 311, que coordina la visita del personal de bomberos y ofrece asistencia en español.

En materia de seguridad acuática, Méndez instó a asignar una persona responsable de vigilar a los niños en piscinas y a usar chalecos salvavidas cuando corresponde; además recomendó aprovechar las clases de natación que ofrece el condado.

Cierre: el departamento enfatiza que las visitas y recursos buscan prevenir tragedias y que los servicios son gratuitos para residentes del condado.

View the Full Meeting & All Its Details

This article offers just a summary. Unlock complete video, transcripts, and insights as a Founder Member.

Watch full, unedited meeting videos
Search every word spoken in unlimited transcripts
AI summaries & real-time alerts (all government levels)
Permanent access to expanding government content
Access Full Meeting

30-day money-back guarantee