Montgomery County firma la "Ley de la Confianza" para proteger a inmigrantes; el estado también elimina contratos 287(g)
February 20, 2026 | Montgomery County, Maryland
This article was created by AI summarizing key points discussed. AI makes mistakes, so for full details and context, please refer to the video of the full meeting. Please report any errors so we can fix them. Report an error »
Marcela Rodríguez Villagrán
La presidenta del consejo, Natalie Fanny González, dijo en el programa comunitario En Sintonía que Montgomery County firmó e implementó la denominada "Ley de la Confianza" con el objetivo de que la policía local no actúe como agentes de inmigración y de que la información migratoria no se use para discriminar en el acceso a servicios.
La ley, explicó González, incluye medidas de privacidad en formularios locales —"esta información está guardada en el condado, no se comparte con nadie"— y permite que identificaciones validadas por oficinas locales u organizaciones como Casa sean aceptadas para trámites municipales. "Nuestra policía no puede ser agentes de inmigración", dijo González, y añadió que la norma busca que las personas se sientan empoderadas para llamar al 9-1-1 si presencian un delito.
El respaldo político, contó la presidenta, incluyó coordinación con el ejecutivo y el jefe de policía, y una coalición de grupos locales que trabajaron durante años para lograr la medida. González destacó además que, la misma semana de la firma local, el gobernador estatal firmó una norma que elimina contratos con ICE bajo el programa 287(g), y relató su experiencia de cabildeo en Annapolis en favor de esas reformas.
La oficina del condado informó que las oficinas están actualizando formularios y procedimientos y que comunicarán los cambios en varios idiomas para llegar a comunidades francófonas, amháricas, chinas, coreanas y otras.
Qué queda por saber
La transmisión no incluyó texto legal ni números de ordenanza específicos; la referencia al estado y al programa 287(g) se hizo en el aire durante la entrevista. Detalles como el texto exacto de la ordenanza local y las citas legales del estatuto estatal no fueron especificados en la emisión.
Próximos pasos
Según González, la ley ya está siendo implementada mediante cambios administrativos y un plan de difusión multilingüe. La presidenta invitó a la comunidad a comunicarse con la oficina del consejo si tienen preguntas y recordó líneas de apoyo promovidas por organizaciones locales.
La presidenta del consejo, Natalie Fanny González, dijo en el programa comunitario En Sintonía que Montgomery County firmó e implementó la denominada "Ley de la Confianza" con el objetivo de que la policía local no actúe como agentes de inmigración y de que la información migratoria no se use para discriminar en el acceso a servicios.
La ley, explicó González, incluye medidas de privacidad en formularios locales —"esta información está guardada en el condado, no se comparte con nadie"— y permite que identificaciones validadas por oficinas locales u organizaciones como Casa sean aceptadas para trámites municipales. "Nuestra policía no puede ser agentes de inmigración", dijo González, y añadió que la norma busca que las personas se sientan empoderadas para llamar al 9-1-1 si presencian un delito.
El respaldo político, contó la presidenta, incluyó coordinación con el ejecutivo y el jefe de policía, y una coalición de grupos locales que trabajaron durante años para lograr la medida. González destacó además que, la misma semana de la firma local, el gobernador estatal firmó una norma que elimina contratos con ICE bajo el programa 287(g), y relató su experiencia de cabildeo en Annapolis en favor de esas reformas.
La oficina del condado informó que las oficinas están actualizando formularios y procedimientos y que comunicarán los cambios en varios idiomas para llegar a comunidades francófonas, amháricas, chinas, coreanas y otras.
Qué queda por saber
La transmisión no incluyó texto legal ni números de ordenanza específicos; la referencia al estado y al programa 287(g) se hizo en el aire durante la entrevista. Detalles como el texto exacto de la ordenanza local y las citas legales del estatuto estatal no fueron especificados en la emisión.
Próximos pasos
Según González, la ley ya está siendo implementada mediante cambios administrativos y un plan de difusión multilingüe. La presidenta invitó a la comunidad a comunicarse con la oficina del consejo si tienen preguntas y recordó líneas de apoyo promovidas por organizaciones locales.
View the Full Meeting & All Its Details
This article offers just a summary. Unlock complete video, transcripts, and insights as a Founder Member.
✓
Watch full, unedited meeting videos
✓
Search every word spoken in unlimited transcripts
✓
AI summaries & real-time alerts (all government levels)
✓
Permanent access to expanding government content
30-day money-back guarantee
