A new, powerful Citizen Portal experience is ready. Switch now

Senators press nominee on staffing, interpreter coverage and hotline workload

June 23, 2021 | Senate, Committees, Legislative, Puerto Rico, International


This article was created by AI summarizing key points discussed. AI makes mistakes, so for full details and context, please refer to the video of the full meeting. Please report any errors so we can fix them. Report an error »

Senators press nominee on staffing, interpreter coverage and hotline workload
En la vista de confirmación, la doctora Carmen Ana González Magas reconoció limitaciones operativas y reclamó más recursos para atender la demanda de servicios. Señaló que el Departamento cuenta con 879 trabajadores sociales en Adfan y que necesita aproximadamente 200 adicionales para atender los referidos con mayor prontitud.

Sobre la línea de maltrato, González informó que hasta el 27 de abril se habían recibido 4,667 referidos y que los casos son evaluados mediante protocolos que priorizan emergencias. Relató además cifras históricas de llamadas: 15,634 en 2019 y 10,833 en 2020, y explicó que la pandemia redujo la visibilidad de las víctimas durante 2020.

Varios senadores preguntaron por la disponibilidad de intérpretes de lenguaje de señas luego del caso citado de Janet Viera, que quedó sin traducción en una atención puntual. La secretaria admitió que no hay suficiente cobertura y detalló un plan por fases: identificación de personal para cada región y acuerdos colaborativos (incluyendo al Tribunal Supremo y rehabilitación vocacional) para garantizar acceso virtual y presencial cuando sea necesario.

La secretaria anunció además medidas para mejorar condiciones laborales: impulsar la aprobación del plan de clasificación y retribución uniforme (pendiente de autorización por la Junta de Supervisión Fiscal) y gestionar partidas propuestas en el presupuesto para justicia salarial; pidió colaboración legislativa para acelerar procesos.

View the Full Meeting & All Its Details

This article offers just a summary. Unlock complete video, transcripts, and insights as a Founder Member.

Watch full, unedited meeting videos
Search every word spoken in unlimited transcripts
AI summaries & real-time alerts (all government levels)
Permanent access to expanding government content
Access Full Meeting

30-day money-back guarantee